Syntactic Trees
1661. Carta de Maria da Fonseca para seu marido, Pascoal Coutinho.
Author(s)
Maria da Fonseca
Addressee(s)
Pascoal Coutinho
Summary
Maria da Fonseca escreve ao marido a dizer-lhe que já sabe que ele se casou uma segunda vez e ameaça denunciá-lo se ele não continuar a sustentá-la.
Tree tree-5 = Sentence s-6
mas
ateto a ter Vm nome de meu ma
rido
E por isso o não aCuzo nem
dei disto pte ao vigario gl por me
pareser se lenbrara Vm de mim
Com me mandar Com que me sus
tente que as mulheres onRadas
senpre Em falta de seus maridos
pasão nesesidades destas
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table - table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
