Syntactic Trees

1786. Carta de fray Anselmo Avalle, abad de San Benito de Sahagún, para Antonio Sancho Correas, escribano.

Author(s)	Anselmo Avalle
Addressee(s)	Antonio Sancho Correas
In English	If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Sentence s-2	~~Por el conte-nido de la mui favorecida de Ud de 10 del corriente qe acabo de recibir, conozco su hombria de bien, y quedo convencido de hallar-se su corazon lleno de gratitud y amor acia nro Abito.~~
Sentence s-3	~~En el dia envio alla un Monje Apo-derado de este Monasterio para qe reconozca esos papeles y haga la oposicion correspondi-ente a esos llamados Apoderados de Santervas.~~
Sentence s-4	~~Quedo sumamente reconocido a Ud ya pr su aviso, como por las cone-xiones de los Sujetos qe Ud me mencio-na en la suya, y a quienes he trata-do y trato con particular amistad.~~