Visualización por frase
1817. Carta de Felismina para seu irmão Jacinto Júlio de Queirós Moura, estudante.
Autor(es)
Felismina
Destinatario(s)
Jacinto Júlio de Queirós
Resumen
A autora dá novidades ao irmão, mostrando o seu interesse em conhecer a senhora de quem ele tanto fala.
Texto: -
[3]
Agora aqui veio o primo Bernardino e
nos mostrou hua Carta tua em
que lhe
dizias que não vinhas
[4]
a mai dice
que faças o
q quizeres que ja ago
ra
pa ella he o mesmo
[5]
mas
tabem dis que a
falta de dro
te obrigara a vir depreça.
[6]
Meo Jacintinho eu mto deze
jara
conhecer essa Snra de quem
tanto
encareces a formuzura
e boas qualides
[7]
pareceme
q
tu mentes
porq não hes di
gno de achar hum tão
esti
mavel tezouro,
[8]
devo dizerte
que te lembres do
Dor
João
Luis que com o seo cazamto
em Coimbra se fes disgraçado
[9]
eu digote isto porque
não
creio que tu sejas tão felis
que aches hua
Snra com os re
quezitos
que nos Tens par
tecipado, porem cendo assim
deves estimalla
[10]
da nossa
par
te dalle agredecimtos do
mto que te tem obzequiado
segundo o que dizes
[11]
eu
se algua emfluencia ti
vesse com a mai pederlhehia
que
te deixasse ficar
[12]
porem
reçeio agastala mas o Bernar
dino
basta para a mover
[15]
Apo
linaria ja tem hum meni
no e o Juis
de fora diceme que
to partecipara
[17]
nada mais
tenho a dizerte so que viva
mte me recomendes a essa
Snra
[18]
e dislhe que se eu soube
ra
que as mas letras lhe
erão agradaveis lhe
escre
via
[20]
mtos saudozos e ternos recados
meos a
Exma
Snra
D Jozefinha
Clara Alexandrina do Bom Sucesso
Soza
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view