Sentence view
1666. Carta de Manuel Pérez para Miguel Ramírez.
Author(s)
Manuel Pérez
Addressee(s)
Miguel Ramírez
Summary
El autor escribe a Miguel Ramírez para darle diversas noticias sobre ciertos asuntos y negocios que les incumben.
Text: -
[2]
oy me allo sin carta suya
[3]
qien dios no se
a por ningun enconbiniente q lo aya estorbado y q te
ga la salud y bien q neçesita y deseo
[4]
en la pasa di cuen
ta de como tengo las camisas aparexadas
[5]
dios me depare
buen portador y presto como deseo si bien aora no es tienpo
q todos aguardan a la feria de san migel
[6]
si acaso d esa bini
ese algun conoçido se lo podra encargar q d esta bien en
tiendo sera tarde
[8]
qrra dios bengan los pa
rientes y q vmd los benga a bestir con gusto q cada dia
bienen buenos nuebos en q rebalidar los pasados con mu
cha certeça
[9]
dios por su misiricordia nos xunte con bien
[10]
el dulmangito abiso tenia conpañia pa benir y q el conpa
ñero q llebo no lo dexo porq es el q le asiste y qiere le aco
pañe
[11]
quando buelba bueno fuera aberle ablado y abiza
do dixese si acaso le preguntase por vmd dixese no estaba en
esa pues ynporta q no lo bea por el tienpo no dar lugar
[12]
tengo por cierto le a preguntado por vmd y q el le diria
la berdad por no estar advirtido y lo mismo seria de u
nos de q el tiene notiçia
[13]
y no lo aria de maliçia q no se cono
çe por por malyntincionado
[14]
olgara saber en q estado es
ta su negocio
[15]
aqi se diçe de muchas maneras
[16]
dios nos saq
de sus poderes y nos de buen suçeso en todo
[18]
la arenga
es de salamanca
[19]
estimare aunq le cueste trabaxo aga la de
ligençia de modo q tenga efeto porq le ynporta el tener
q comer como a nosotros la letra y lo mereçe por el cuida
do con q encarga al yerno la cobrança de la letra
[20]
y en lo q
se me ofrece es lo mismo q tiene buenas yntinciones
[21]
y,
en todo le de dios buen acierto y le gde ynfinitos años con
las dichas y aumentos q deseo y me lo dexe ber mui presto
[22]
los amigos faxardo y castro y lisendo le enbian el retorno de sus
memoria
[23]
yo estimara las 25 q como pan de benta q no me a
trebo a pedir tanto xunto aunq a todo me ace buena cara
[24]
dios se lo page y a mi me de con q lo aga presto
[26]
de vmd
casa setenbre 13 de 1666 años
amigo
manuel perez
Sr migeul rramirez
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
