Sentence view 1820. Carta de Manuel de Riñón del Mozo, sargento, para su esposa Juana Collado y Riñón (La Chichada). Author(s)
Manuel de Riñón del Mozo
Addressee(s)
Juana Collado y Riñón
Summary
El autor escribe a su esposa Juana para decirle que ha llegado a Valladolid y que le sorprende no haber tenido noticias suyas ni que haya cumplido con las tareas que le encomendó. Hay una breve nota a Tomás, hijastro de Manuel, en la que le indica que debe cumplir con lo que le ha mandado con la mayor brevedad posible.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[1]
Valladd 20 de eno de 1820 quera esposa
[2]
e llegado a esta con muchos tra
vajos
[3]
no a cesado de nevar llover y elar y des
ps de esto el desconsuelo de no tener carta
tuya : ni aber llegado el memorial para
el capitan Genral
[4]
y asi si me estimas
como marido estars con el Sr coman
dante y le diras le remita : o lo agas tu
otro nuevo bolbiendo por mi porqe mi
tio y la tia Putina me tiran y el Ge
neral me ace cargo el por qe no te e tra
ydo
[5]
y asimismo me digas el resul
tau del señor canonigo
[6]
de todo aguar
do respuesta en la que conozere tu
amor y deseos del bien ; y de lo contra
rio buelbo a esa y bendras conmigo
[7]
da mis afectos a madre y al Sr Teodoro
y casa de belmonte
querido tomas t encargo en parti
cular lo que a tu madre
[8]
y espero lo aras con toda
vrebedad y bivire siempre agradecido .
[9]
Luego q
me paguen t enbiare un pañuelo
[10]
y t encargo
me remitas ropa a madrid por el ordinario
y qe este se la entriegue al amo del meson pa
qe este se la entregue a uno de los ordinarios
de Valld
[11]
espero qe pa guardar armonia de
no lo omitas un momento
[12]
ads y manda cuan
to gustes a este tu tio qe lo desea
[14]
el sovre a d Manl Collau en Valladolid
Juana t encargo agas lo qe te toca en este caso y
este tu berdadero y affmo esposo
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
