Sentence view 1689. Carta de fray Felipe Tamayo para Jerónima de la Cruz. Author(s)
Felipe Tamayo
Addressee(s)
Jerónima de la Cruz
Summary
El autor explica a Jerónima de la Cruz cuáles han sido sus últimos movimientos y los esfuerzos que están haciendo por echarle del convento. Le pide, además, que se mantenga firme en su declaración y que sea discreta con las cartas que se envían.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[1]
quinçe dias ha que estoi en el
convento , y no he salido a la
çiudad , ni saldre que es mas
[2]
y asi bien puedes vivir descui
dada , porque tanpoco io he lle
gado a pedir licençia por qui
tar la ocasion .
[3]
de esta carta
ultima no he savido nada por
que el Prior no me ha llamado
como quando es otra ;
[4]
lo que te
encargo es que no lo dejes
de la mano porque inporta
porque esta aciendo quantas
diligençias son posibles para
echarme de aqui , y no como
quiera cerca de aqui sino qua
renta leguas ,
[5]
mas asta que venga
el Provincial no puede ser ,
[6]
y
asi aunque te envie a decir lo
que quisiere no te agas caso
sino tente tiesa y di que es
enpeño tuio , y que te tienen
enpeñada , y mas tiniendole
debajo como le tienes que
te esta tenblando ,
[7]
y asi el martes que viene no dejes
de escrivir con el ordinario porque inporta enviandole
a deçir que si no lo hace te pondra en ocasion de que vengas a
Toledo ,
[8]
y echale estas pildoras , y veras ,
[9]
arto me olgara poder ver
las cartas que te envia mas no se como acomodarlo ,
[10]
y asi mejor es dejarlo
por aora porque anda con brabo cuidado ,
[11]
para mi no venga carta
ninguna que todo llegara junto ,
[12]
y asi cuidado , y no descuidarse
en nada por aora que despues se descansara ,
[13]
ya envio a decir a
Bartolo que te aiude , y se que lo
ara ,
[14]
y si es que esta aqui toda
via el Misionero , y te pareciere
a ti enviarle las cartas a el mas ha
de ser con condiçion que el mesmo
me las venga a traer se las puedes
Remitir ,
[15]
mas si el no me las da
no quiero porque si las envia
con alguien me las pueden co
jer
[16]
cuidado en todo por amor
de Dios que ia puedes conoçer de
de la manera que estare aun
que tanbien hago juizio como
estaras tu ;
[17]
y asi darle con una
y con otra que el lo ara ,
[19]
aDios y a tu madre
mis memorias
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
