Sentence view [1833]. Carta de Victoria Martínez para Antolín Villordón. Author(s)
Victoria Martínez
Addressee(s)
Antolín Villordón
Summary
La autora reprocha a Antolín su menor amor y los recados que le ha enviado, ya que no demuestran el superior juicio que se le supone. No obstante, sigue planeando su salida del hogar paterno.
Text: Transcription Standardization - Colors
[2]
pues aora conoco que io
te tengo mas amor a ti que tu a mi pues no
se como as tenido balor para ynbiarme
una racon como la que me as enbiado
[3]
pues tanbien me dices que lo dejas a mi
disposicion
[4]
pues eso suceda para ti que er
es onbre de mas conocimiento que yo
pues tienes mas conocimiento para cono
cer las cosas que nos podran parar
[5]
pues lo que te dijo qu lo mires bien
que no tenjamos que suspirar despues
[6]
pues pensandolo bien quando cieras
sacarme depositada pues a de ser con muho
silencio porque tenjo aljo aljo de ropa af
uera
[7]
y si sabe aljo todo lo tranco
[8]
y sa
bras como a benido una yja del boticario
a llamarme para yr a fuentes
[9]
y lo que
me a diho que me baia y no buelba a su ca
sa
[10]
y asi sienpre pues a una palabra que able ya es
mal dicha pues estoi pasando las penas
del purgatorio
[11]
y miralo bien por dios lo que
bamos acer si tu cieres
[13]
y manda a esta que desea serbirte Victoria
[14]
y recibiras muhas espresiones de la Juana
y mias
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view