PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1773. Carta de fray Rafael María de Sevilla para Raimundo de Sobremonte, marqués de Sobremonte.

Author(s)

Rafael María de Sevilla      

Addressee(s)

Raimundo de Sobremonte                        

Summary

El autor pide a Raimundo de Sobremonte que le envíe ropa para Diego Hurtado de Mendoza y alguna limosna para el convento donde se está recuperando.

Text: -

[1]
Mui Sr mio:
[2]
Compadecido de este pobre infeliz, cuya miseria aunque vuscada por sus extravios, no dexa de mover la compasion, quando veo a dn Diego Hurtado de Mendoza reducido a solicitar recomendacion mia, para ser admitido en el Hospital de Sr Sn Juan de dios, donde esta en el dia sufriendo unas tercianas no comunes bien que al quinto dia a logrado algun alivio;
[3]
alli lo encargue al P Prior para que con alguna mas decensia y cuidado se le asista dandole noticia de su Calidad, y patrocinio de VSa
[4]
esto me haze molestar a VS para dos fines que no dudo del favor de VS y su piedad conseguir:
[5]
el uno es, que hallandose sin ropa blanca, y la de color mui maltratada se sirviese siquiera inviarle dos mudas, pues me manifesto el cuello de la Camisa qdo fue al Hospital y su color era mas negro q el Carbon;
[6]
no necesito ponderar a VS este asunto pues su alta Comprehension le dara todo el ser que exige respecto al sujeto y su pobreza
[7]
el otro es (si le pareze a VS) que por esta distincion q se le haze en el hospital libre alguna limosna para aquellos caritativos religiosos a quienes dixe, escriviria a VS,
[8]
y aunq con su grande atencion y politica me respondio el P Prior no necesitaba gratificacion el obsequio que se me hacia; no obstante lo juzgo regular
[9]
Yo, Señor Marques, estoi bien instruido con el informe q VS hizo al R P Guardian de ese Convto q me remitio, en todas las circunstancias de Dn Diego, su conducta y ser el residuo solamte de quarenta pesos, en poder de VSa
[10]
Mas no dudo que su Madre, dexaria de satisfacer a VSa lo que supliere para un fin tan acepto a Dios, aunque desmerecido del necesitado.
[11]
Estos son los motivos de ocupar la atencion de VSa y distraerla de sus muchos cuidados, q no es el menor la falta de salud, cuya recuperacion deseo; como el que me franquee ordenes de su agrado, ya q con esta ocasion tengo la de ofrecerme a VSa por su cappn en qto guste mandarme
[12]
Nro sr ge la importante vida de VSa ms as
[13]
Sr Marquez
[14]
Capuchinos de Cadiz 28 de Junio de 1773 B L ms de VS su sego servr y Cappn fr Raphael Ma de Sevilla
[15]
entro en el hospital el dia 22 de este mes

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view