PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1772. Carta de Diego Hurtado de Mendoza para Raimundo de Sobremonte, marqués de Sobremonte.

Author(s)

Diego Hurtado de Mendoza      

Addressee(s)

Raimundo de Sobremonte                        

Summary

El autor agradece a Raimundo de Sobremonte el envío del dinero que necesita y le informa sobre los pagos que ha realizado.

Text: -

[1]
Sor Marquez de SreMonte
[2]
Mui sor mio y dueno:
[3]
Quedo ympuestto en ttodo quantto conspire a obserbar los presepttos de vs dandole grasias por la pronttittud en la remesa de dineros, que no esperaba menos de su prudencia segn el esttado en que S M me ha puesto y recidir en Tierra estraña.
[4]
Se pagaron los 8 pesos que debia y con lo restantte a los savidos 500 rrs he ido pasando bien
[5]
que queda ya poco, pero siempre confio no faltara VS a atenderme en estta partte maiormte quando espero lograr restablecerme del padeser que no pense escapar.
[6]
Aunque sientto el regreso del Dador porque no queda en la Casa que resido, sirvientte chico, ni grande y que me serbia de compaña, desde luego me avine, a que marchase como VS lo encarga;
[7]
el se ha porttado bie conmigo, y por lo mismo me ha paresido regular haserlo presente a VS de quien queda su mas reconosido y affto servor
[8]
12 de Junio de 772. Diego Hurtado de Mendoza
[9]
he de mereser a VS que el sombrero que enttregara el Dador lo mande debolver al Mercader, y que de ottro de la Clase que se le pidio, a que no podra negarse respectto lo expuestto, y esttar ese ynservible como tambien qe mande VS me embien media libra de Cafe, que aqui no lo hay, y lo ha mandado el Medico.

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view