Sentence view 1672. Carta de Juan de Escabías de Carvajal para Francisco Antonio Porcel de los Cobos. Author(s)
Juan Escabras de Carvajal
Addressee(s)
Francisco Antonio Porcel de los Cobos
Summary
El autor promete a don Francisco Antonio Porcel que le ayudará en todo lo que esté en su mano para lograr el reconocimiento como legítimo poseedor del mayorazgo.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[2]
Rezibo su carta de Vm de 4 de otu
Bre en que me dize la que a tenido de ca
zorla sin firmar
[3]
Y lo que se me ofreze
dezir zerca de lo que vm me dize es que
en el tienpo que asicti en aquella billa a
la muerte de su tio de vm y my er
mano es que se estraño qe sus tios de
vm hermanos de su madre no lo llama
ran y probaran El parentesco que
vm tiene siendo hijo del sr Don an
tonio Porzel Pues tanto se granjean
[4]
pues no Por hazerlo se escusa la publi
ca notizia Y mas tinyendo tanto de
recho asi a el maiorazgo que oi posee
D fernando lezcano como a la ha
zienda libre que my ermana renun
zio pues no quiso ser heredera Por no
asictir en aquella billa Con semejan
tes onbres
[5]
Y siendo su derecho de Vm
segun dizen todos tan seguro se aben
tura a ganar muncho , pues La Cla
usula de El maiorazgo que yo ten
go en my Poder llama esPresamente
a los hijos naturales reconozidos
de los dezendientes de D franco por
zel y doña maria de lezcano .
[6]
Y si vm no esta re
conozido es por la azelerada muerte que tubo
El sr D antonio porzel .
[7]
ademas que no quita el
derecho a los hijos naturales probandolos
que sus padres dejan de reconozellos
[8]
Yo sien
to no Bibir en cazorla en esta ocasion para
mas de Berla asistir a su pretension de vm
que no haze falta tinyendo vm tales tioss
Pero desde esta Ziudad en lo que io Pudie
re y Baliere me tendra vm con toda fine
za
[9]
Y en la de granada aDonde asistiran
mis deudos y amygos y un gran procura
dor que asiste a mis negozios no interesa
do en el de vm un Real pues yo le ofrezere
satisfazello asegurando es onbre de
grande enpeño
[10]
y sabiendo Bien de el
maiorazgo para aberse de gobernar
en esta pretension la entregara a vm
con muy Buena boluntad .
[11]
Yo quisiera
ser poderoso para poner a vm en posesion
De lo que juzgo es suio . pero no le falta
re como lo esperimentara ,
[12]
Y asi vm
tomara la Resoluzion que pareziere
que le pareziere mas ConBenyente
considerando si la fortuna le aiuda
[13]
es mas segura por este no la medra que en
El serbizio de El Rey ,
[14]
my ermana no Ress
Ponde a vm por hallarse indispuesta en la ca
ma
[15]
Besa a vm sus manos a quien nuestro
Sr me ge como deseo
[17]
El sr D antonio de godoi me a dho como bio a
vm en madrid Y le besa las manos que
lo tenemos de asiento en baeza .
[18]
B l m de vm
su ma serbidor
D Joan escavias
de Carbajal
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
