PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

[1720]. Carta de Teodósia Josefa do Sacramento, freira, para um destinatário não identificado.

Author(s)

Teodósia Josefa do Sacramento      

Addressee(s)

Anónimo479                        

Summary

A autora narra o episódio que a fez ser acusada, dizendo desconhecer ter feito alguma coisa de mal.

Text: -


[1]
A dois annos e mei pouco mais ou menos q o pe frei pedro de s Ma me mandou por obbo prosoadise algumas pesoas asim criadas como Religiozas q servisem a Ds
[2]
e entre ellas foi a Me joanna Clara Religioza neste Convento de Ferreyra da ordem de sam Bento,
[3]
e hum dia estando eu no coro pedindo a Ds pela dita Religioza se me representou na imaginasam paresendome q via huma imajem do snro pregado na Crus e que ofresia a Chaga do devino Lado a dita Religioza joana Clara pa q entrase nela paresendome q lhe dizia q pa ella e pa os mais pecadores abrira;
[4]
e dando conta disto ao Pe dito frei Pedro de S Ma, elle me mandou q lheo disese a dita joana Clara, dizendo q sosedera a outra pesoa,
[5]
eu o fis dizendolhe q me tomase o q lhe queria dizer debaxo de segredo natural,
[6]
e a dita joanna Clara me dise q sim e ouvindo Chorou algumas Lagrimas mostrando grandes desejos de servir a Ds;
[7]
mas pasandose alguis tenpos achei repetido o suseso, e hum remor neste convento de q dezia a dita joanna Clara q devia denumsiar de mim;
[8]
eu não sabia q isso hera Cazo de denumsia e q tinhi nisto cometido Culpas
[9]
mas se as tenho eu me acuzo e confeso dellas
[10]
Religioza Profesa no Convento de Ferreira Theodozia josefa do sacramto

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view