PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS5255

1825. Carta de José de Faria Machado, sargento, assinada sob o pseudónimo António Chuço, para João Alves.

Autor(es)

José de Faria Machado      

Destinatário(s)

João Alves                        

Resumo

O autor exige dinheiro, ameaçando roubar e matar o destinatário caso este não cumpra.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Illmo Senhor João Alves do Passo de giella pello Coreio da Villa dos Arcos de Baldeves Minho Lisboa 8 de Mo de 1825. Illmo Senhor João Alves

Serve Esta de lhe parteçipar q nos Açhamos nesta Cide a tratar de hum livramto de hum nosso Amo e Camarada q Se açha prezo no Limueiro e pa Alcançar o Liverde delle nos fás perçizo depozitar 300000 mil Reis e Repartida esta Conta pellos nosso Amigos toca a VSa 10 moedas Cujas esperamos q Logo q Reçeba VSa esta no primeiro Coreio nos Remeta a da qta na forma Seguinte estas des moedas hon de Ser em Dinheiro de papel metido dentro em hua Carta e butada no Coreio Abulço Com o Sobreescrito .Illmo Snr João Uzorio da Cunha na prizão nova da Corte Lisboa q desta maneira Somos emtregue isto Sem a mais minima falta nem desculpa este dinheiro VSa Será emtregue delle pa o S João na mma forma prq o q eu pesso emprestado he emprestado e não dado pois bote VSa bem Sentido o q fica dito prq não Cumprindo VSa mando avizo os meus Camaradas de q elles hirão a Sua Caza buscar esta qta e o mais q la tiver e perdera a propia Vida bem Save VSa o velo Setio em q mora VSa e eu tãobem breve bou pa Sima por isso athe o prezenta Se lhe não tem feito emSulto Algum e pr esta piquena qta não queira passar pr hum emSulto por isso ficamos a espera q no primo Coreio Satisfaça o q fica dito ALias

Antonio xuço Capam de 150 Ladroins Montados Escapadores dos Milagres etc

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases