[1553]. Carta de Pero Pardo, mercador espanhol, para Andrés de Casanova, seu criado e caixeiro.

dixe que dormiamos juntos abia dus anos a porta aberta q todo lo mundo o sabia e entravan e salian todos po estar doente e dar vos conta dos negozios e dixe a berdad en todo e o camino q lebamos tudo en berdad e asi oveys vos de dizer e dito ysto despois non mudar de aqui ahu q se fimda o mundo e falar berdad en tudo sempre e con ysto deus vos sacara de ay libre pois ee verdade e nunca mais falar nada nin mudares de lo que hũa vez dixeredes por cousas q vos digan