Linhas do facsímile

[1666]. Cópia de carta de Manuel Mascarenhas, Prioste da Universidade de Coimbra, para Antónia de Carvalho.

Antónia de Carvalho

Manuel Mascarenhas escreve à mãe dando-lhe notícias suas e instruções sobre o que a família deverá fazer no âmbito de um processo.

Page 63r

> 63v

[1]	Ao portador devo muitas obriguaçõens,
[2]	elle darà mais novas minhas, e do que
[3]	lá se ha de fazer; eu fiquo muito
[4]	ançiado para mor de VM, e das minhas
[5]	Irmãns, que me pareçe para sahir com
[6]	brevidade, ser forçozo falar nellas;
[7]	eu por não ter contradittas, fico confesso
[8]	mas como não falei em parentes, devo
[9]	fiquar qua, para outro Auto, e se sa-
[10]	hir neste serà a morrer, porque reçeo
[11]	que não possa sofrer os tratos, e se
[12]	assim for, hey de disdizerme, antes
[13]	do que falar em VM ou em Thomar,
[14]	e se qua ficar será neçessario, que
[15]	minhas Irmãns se aprezentem, bus
[16]	cando primeiro alguem, que as ins-
[17]	sine o que hão de dizer, e o que hão de
[18]	responder, às ceremonias todas, e di-
[19]	zer somente, que guardavão os sabados
[20]	e o mais que este portador disser.
[21]	A Joze cardozo de Lisboa pode vm
[22]	mandalo chamar, para que as va in-
[23]	dustriar que não se impliquem nos
[24]	dittos huã, com outra, e dirão que as