PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1758. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Maria Teresa de Jesus, mulher de lavrador.

Author(s)

Rosa Maria Egipcíaca      

Addressee(s)

Maria Teresa de Jesus                        

Summary

A autora agradece a sua carta de alforria. Escreve longamente sobre assuntos de devoção e pede no final uma esmola para fazer um ramalhete para pôr nas mãos da Virgem.
42v < Page 43r > 43v

[1]
peCadores Como a mim o sahir eu de caza não foi efeito das Criatu
[2]
ras mas sim dele porq ja havia dois annos q ele me tinha dito q eu
[3]
houvera de sahir do Recolhimento mas q primeiro havia de morrer pa
[4]
ResuCitar e Com efeito asim me sucedeu e lhe perguntei tãobem Como he
[5]
ra esta ResuCitasão Respondeume q hera ResuCitar da morte da
[6]
culpa avida da grasa e q o mesmo socediria a todos aqueles q Com
[7]
veras me Chamasem mai e qdo Chegou o tempo da ma sahida me dise e
[8]
le eu sou o Capitão general do teu exzercito andai vamos eu
[9]
quero hir tirar Listra daqueles q andem habitar debaixo da ban
[10]
deira da ma Crus, e quero sahir o Campo do exzercito Combater
[11]
Contra Lucifer porq eu venho buscar Corasoins Comtritos e humi
[12]
lhados; dito isto houvi Logo hũa vos dezafiar Liçifer
[13]
dizemdolhe eu estou aqui o q queres de mim; eu estou aqui preza e ata
[14]
tada a meu Snor se algũa Couza queres de mim ele he Capitão ge
[15]
neral do meu exzercito tudo isto houvi na novena do noso Pe São
[16]
Franco q estava fazendo; e Logo sem que nem pa que moveuse o Com
[17]
fesor Contra mim q foi qm ele foi buscar pa instrumento e taobem
[18]
me trose hũa mosa ilhoa dizendo q se queria Recolher e esta trouse
[19]
todos os diabos Comsigo q asim Como emtrou não quis Renderse
[20]
a obidiensia nem do padre Comfesor nem da irmaã Mestra não da
[21]
irmaã Regente dizendo q vinha pa governar e não pa obedeçer
[22]
e desta sorte se forão dispondo as couzas no dia do santicimo nome
[23]
de maria fomonos Comfesar depois q Recebi o Snor houvi hũa vos
[24]
q me dise não quero neste Rebanho amor fidalgo senão amor
[25]
maquaniquo eu q houvia isto fiquei toda Confuza e não sabia
[26]
o porq se me dizia isto Chegando a noite fomos pa nosa Reza mo
[27]
veu o Snor a sua justiÇa sobre nos q nos vimos no inferno hera
[28]
tanto o susto e o temor entre nos q não sabiamos o q fizeçemos todas
[29]
proCuravão a deliCuente pa fazerem nela a exzecusão as peque
[30]
ninas gritavão Snor Ds mizeriCordia; os Corpos das Criaturas voa
[31]
vão e todas me vinhão ter Com o meu Pe e Comigo porq nos he q
[32]
a estavamos amparando Com as Imagens Rezando e pedindo a Ds soCo
[33]
rro por ela Ma Snra foi tal a Comfuzão q tivemos por espaso de
[34]
sinco dias q ja tinhamos medo de Rezar as Criaturas todas não dor
[35]
mião nem socegavão sempre estavão em e algũ boCadinho q se
[36]
emCostavão estavalhe o Corpo tremendo e Combatendo Com a furia dos
[37]
demonios A Snra se o Juizo feito no Corpo das Criaturas he tão horendo

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view