PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1755. Carta de Manuel Guedes Pinto de Figueiredo para Duarte Carlos da Silva, abade de Lobrigos.

Author(s)

Manuel Guedes Pinto de Figueiredo      

Addressee(s)

Duarte Carlos da Silva                        

Summary

O autor solicita ao destinatário almudes de vinho para encher um tonel.
Page 22r
[1]
M R Sr Abbe Duarte Carlos da Sylva Carnro
[2]

Meu amo e Sr da minha mayor veneração apeteço mto, que Vmce des-

[3]
fructe a mais prospera saude e empregarme todo no seu honrrozo servo
[4]
[5]
Como necessito de trinta almudes de vo
[6]
pa acabar de incher hum tonel e me dizem, que Vmce larga algum, em ra
[7]
zão delle não caber nos seus estimarei mto que Vmce me faça o favor
[8]
de querer largarmos em o dizimo, que ainda há neste lugar; e por aquelle
[9]
preço que Vmce vender a outrem; com declaração que de prezente não
[10]
tenho dro porem em vendendo do primro pagamte Será Vmce embol-
[11]
çado ou da minha mam, ou da do Inglés, juntamte com a conta atraza
[12]
da, que conheço hé tpo de se restar, e da demóra peço a Vmce perdão; e
[13]
que se certefique ha de ser indefétivel a minha promessa;
[14]
[15]
fico mto certo pa Sempre obedeser os mandattos
[16]
da sua pessoa, q Ds ge ms ans Sta Comba em 17 de Outubro de 1755

[17]
De VM
[18]
Mto affecto Veneror e amte Servo
[19]
Mel Guedes Pinto de Figdo

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view • Syntactic annotation