PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1684. Carta de Joaquín de Molina y Torres, labrador, para su suegro Gabriel Lorenzo Toribio, labrador, y su mujer Catalina Martínez Garcisánchez.

Autor(es)

Joaquín de Molina y Torres      

Destinatário(s)

Gabriel Lorenzo Toribio       Catalina Martínez Garcisánchez                  

Resumo

Joaquín de Molina informa a Gabriel Lorenzo Toribio y Catalina Martínez Garcisánchez sobre sus problemas de salud y la venta de las medias de torcal.
Page 27r > 27v
[1]

yo creyera ubiera me

[2]
resido respuesta de dos
[3]
cartas qu e escrito desde
[4]
entre en esta ciudad de ba
[5]
yadolid pero a el parecer
[6]
no lo merezco pues con di
[7]
ferente cariño cunplo yo
[8]
con mi obligación. no po
[9]
r el gastar tienpo si por saber
[10]
de la salud de todos y co
[11]
mo te yba con tu preñado y
[12]
estaba ya equito bueno. oy di
[13]
a de la ascension digo bispe
[14]
ra entramos en esta ciudad
[15]
la de palencia y de nin
[16]
gun xenero ai despacho
[17]
medias el dia beinte y uno emos de estar en la ciudad
[18]
de Camora y el dia 16 en la de toro cuidar de los canpos
[19]
y dexarle de tratantes. las medias que se labraron de
[20]
torcal vmd las despenda porque no le gasta un par
[21]
no ai que conprar mula que yo la e de llebar de Camora
[22]
el dia 16 d este mes tube notizia de diego Palazio y supe
[23]
de como estaba bueno dar cuenta a maribuena

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases