Facsimile Lines

1821. Carta de Estêvão José da Silva Álvares, prior, para Manuel Martins Afonso, padre.

Summary	O autor dá notícias ao destinatário e pede-lhe que continue a zelar pelos fregueses da sua paróquia.
Author(s)	Estêvão José da Silva
Addressee(s)	Manuel Martins Afonso
From	Portugal, Lisboa
To	Portugal, Guarda, Covilhã
Context	Estêvão José da Silva Álvares, prior do Paúl, foi denunciado por carta anónima como sendo anticonstitucional e incumpridor dos seus deveres sagrados de clérigo. Esta denúncia, e consequente devassa acerca da vida e costumes do prior, originou grande agitação nas pequenas terras do Paúl e de Eirada, havendo nesta um motim originado por defensores e amigos do prior. O conflito cresceu de tal forma que se tornou numa espécie de disputa entre absolutistas e regeneradores ou liberais. A testemunha número treze, José Joaquim Aires de Carvalho, apresentou uma carta enviada pelo cirurgião José Dias de Carvalho Ameno (CARDS0177) para reconhecimento da letra deste, pois acreditava que a carta anónima que consta do processo (CARDS0175) tinha sido escrita pelo cirurgião e ditada pelo primo, o bacharel José António Leal Delgado.
Support	meia folha de papel dobrada escrita nas duas primeiras faces, e com sobrescrito na última.
Archival Institution	Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository	Casa da Suplicação
Collection	Feitos Findos, Processos-Crime
Archival Reference	Letra E, Maço 1, Número 35, Caixa 3, Caderno [1]
Folios	141r-v
Transcription	Cristina Albino
Main Revision	Rita Marquilhas
Contextualization	Cristina Albino
Standardization	Catarina Carvalheiro
POS annotation	Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Transcription date	2007

less header data

Page 141r

> 141v

[1]	Rmo Sr Pe Mel Martins Affonso Respondo a tres suas de 5 e 12 e 14 deste o q não
[2]	tenho feito, por ter ido estar fora as Caldas da
[3]	Rainha não tenho ainda visto o Pe Je Anto
[4]	se vem a Igra de Tortozendo; por ora, dis q se não
[5]	dão, ao mais não me capacito, q seja tão tollo, e
[6]	se o fizer, sabado faço tenção ir as Cortes, poderei
[7]	então, vello, ontem a noite, estive com meos Pros De
[8]	putados, hoje havemos de tornar a falar, nem eu
[9]	nisto falo, estimo mto as grdes festas pella oCa
[10]	zião da vinda do Nosso Bom Rei, e o Melhor dos
[11]	Reis, sinto bem não ter la estado pa partici-
[12]	par de tanto prazer, e com tanta justiça bom
[13]	era, se armassem pa ahi Mes e se fizesse
[14]	esse Povo Vella, mas se por ora, pa o dizer as
[15]	sim ds queira tentar ja isso; porq o Soberano
[16]	Congreço tem mto a fazer, e mmo tem em vista
[17]	essas coizas, se o Sr Dor Paullo, não quizer
[18]	continuar com a demanda, sinto bem, mas issobem
[19]	bem sabe; elle podia morrer, e nem por isso
[20]	a demanda avia de parar, eu escrevi daqui
[21]	a 22 de Agosto ao Sr Juis de Fora dessa Villa sobre
[22]	a facada, não tenho ainda tido resposta, Ca

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view