PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1825. Carta de José de Faria Machado, sargento, assinada sob o pseudónimo de António Chuço, para Manuel Vilaças, padre.

Author(s)

José de Faria Machado      

Addressee(s)

Manuel Vilaças                        

Summary

O autor ameaça de morte o destinatário caso este não entregue 20 moedas para livrar um preso da Cadeia do Limoeiro.
Page 24r > 24v

[1]
Pezo da Regoa
[2]
12 de Abril de
[3]
1825=
[4]
Senhor Pe Manoel.

Dezejolhe saude e feleçides i tudo qto

[5]
lhe Respta etc
[6]
Sr agora mmo Rci hua Carta de
[7]
. Camarada meu q indo a
[8]
Lisboa a Sertos negoçios meus
[9]
aConteSeô Ser prezo e aSim me
[10]
pede pa a Sua Soltura 50. mo
[11]
edas porem Eu lhe Remeti Logo
[12]
30 moedas prq na OCozião pre
[13]
zte não tinha mais Sofeçiente
[14]
aSim Rogo a Vmce o fabor de me
[15]
emprestar 20 moedas pa Com
[16]
pletar a Conta q me faLta pa
[17]
a Soltura do meu Camarada
[18]
e Este Dro Remetera Vmce dentro
[19]
digo Remetera Vmce siguro pello

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view