A autora queixa-se de saudades da destinatária, da falta de notícias e da severidade da sua reclusão.
| [1] |
minha snra e minha
|
|---|
| [2] |
saudade cõtinua
|
|---|
| [3] |
sou tão mofina ẽn tudo que tẽdovos
|
|---|
| [4] |
meu bẽi iscrito tres afora esta se
|
|---|
| [5] |
tornarão os mesmos coreios sẽi reposta vosa
|
|---|
| [6] |
he quãto eu isto sĩnto podes jjulgar
|
|---|
| [7] |
pois neste desterro outra auzẽçia salvo a vosa
|
|---|
| [8] |
não sĩnto digo não sĩnto a cõparação desta
|
|---|
| [9] |
polo que minha snra e meu amor vos
|
|---|
| [10] |
suplico se meu amor algo merece e minha pa
|
|---|
| [11] |
ãnte a v val me tinhais sẽpre iscrito que
|
|---|
| [12] |
mãdãdo as cartas aho padre frei b pablo ẽn lisboa me serão dadas. e cõ tão pouco
|
|---|
| [13] |
trabalho voso descãsares meu bẽi esta alma
|
|---|
| [14] |
que vos adora não vos discudes minha snra
|
|---|
| [15] |
disto que he remedio q me sostẽta a vida que
|
|---|
| [16] |
eu desejjo so ate vos verẽi estes saudosos
|
|---|
| [17] |
olhos. tãbẽi vos peço minha alma me
|
|---|
| [18] |
façais m de mtas novas da snra vosa mãi
|
|---|
| [19] |
he da snra dona c e que ditriminão dela
|
|---|
| [20] |
e mtas e mto bõas do snor frãçisco d alpoĩ
|
|---|
| [21] |
a quẽi não escrevo porque cõmo ate gora
|
|---|
| [22] |
não tẽnho visto reposta da outra estoi atajjada
|
|---|
