Main Menu
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Summary | La autora escribe a Cristóbal, con quien había mantenido una relación sentimental, para protestar por el trato recibido de éste, contarle la difícil situación que tiene con su marido y el hambre y la necesidad que está pasando. |
---|---|
Author(s) | Lorenza de Baltanas |
Addressee(s) | Cristóbal de Medina |
From | S.l. |
To | S.l. |
Context | Lorenza de Baltanas fue acusada en 1644 de hechicera. Fue delatada por Felipe Lozano, quien afirmaba que ésta se lo había confesado a su criada. Lorenza, viuda de Alfonso Gutiérrez, tenía una relación con Cristóbal de Medina, con quien se quería casar (algunos testimonios afirman que tenían una hija que querían ocultar), pero él la rechazó y se casó con otra mujer. Tiempo después, Lorenza contrajo matrimonio con Luis de Orejón Acuña, pero algunos afirman que nunca dejó su relación con Cristóbal. Lorenza acudió a una hechicera para conseguir que Cristóbal no la rechazase y Cristóbal piensa que por este motivo se quedó impotente y por eso no pudo tener relaciones con su esposa. Cristóbal finalmente murió. Lorenza fue condenada a destierro durante tres años y reprendida. En la propia carta hay una anotación de otra mano en la que indica su procedencia. Dice lo siguiente: "Este papel me dio a lo último de su vida D. Christobal de Medina mi hermano diciendo se la había enviado Doña Lorenza Baltanes, hija de un fulano Bultanes, barbero, vecino de Madrid. Y dijo que era en respuesta de unas quejas que la había escrito de que se sentía cegado y que tenía en ella la presunción. Y hablándole yo cerca de esto lo que había sentido, dijo que a los primeros días de su casamiento se había sentido no para tanto [...] y que extrañó la flojedad, si bien nunca estuvo privado de [...], y con el [...] del mal no pudo dar más razón ni estuvo para poder ser examinado. Doctor Diego Escolano". |
Support | un folio de papel doblado en cuarto, escrito por todas las caras. |
Archival Institution | Archivo Histórico Nacional |
Repository | Inquisición |
Collection | Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo |
Archival Reference | Legajo 86, Expediente 09 |
Folios | 50r-51v |
Transcription | Guadalupe Adámez Castro |
Contextualization | Guadalupe Adámez Castro |
Standardization | Gael Vaamonde |
Transcription date | 2014 |
Page 50r | > 50v |
[1] | |
---|---|
[2] | |
[3] | da |
[4] | |
[5] | bligaciones |
[6] | ne |
[7] | |
[8] | |
[9] | |
[10] | erpo |
[11] | na |
[12] | nas |
[13] | yor |
[14] | |
[15] | do |
[16] | |
[17] | gar |
[18] | |
[19] | to |
Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view