PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1820-1830]. Carta de Manuela Sanz para su marido Manuel López, capitán de caballería.

Author(s)

Manuela Sanz      

Addressee(s)

Manuel López                        

Summary

La autora escribe a su marido, Manuel López, para darle diversas informaciones acerca de su familia y avisarle de los envíos que le ha hecho de ropa y alimentos.
[1]v < Page [2]r

[1]
publicada aqui ban a quintas dos soldados y me
[2]
dio tu nada me dices de bueno y bien podias decir
[3]
alguna cosa en punto a la ropa que me di esta en
[4]
Poyares are lo que tu dispongas si quieres la man
[5]
dare a buscar pues si tu en la tuia me dijeras
[6]
que mandara por ella lo hiciera pero como solo
[7]
me dices si quiero lo suspendere asta tu abiso
[8]
no dejes de abisarme si as recibido lo que te llebo
[9]
dicho me parece que el dia que te los mande
[10]
fue 15 ó 17 9 del pasado y tanbien te decia que
[11]
si alguna cosa te acia falta me lo dijeras el
[12]
dia que fui a frejo te llebaba dos camisas y al
[13]
go de mondongo pero no me atrebi a dejarlo
[14]
en fin tu beras del modo que te se puede man
[15]
dar sin que se pierda el niño esta mui bueno
[16]
cuidate mucho y recibe cuanto quieras de tu E
[17]

[18]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view