En 1784 Pedro Caballero, vecino de Valfermoso de Tajuña (Guadalajara), inició un pleito criminal contra Jerónimo de Diego, mozo soltero, por el estupro de Catalina Caballero, moza soltera, hija del denunciante. Catalina Caballero había explicado a sus padres que el acusado había abusado de ella en septiembre de 1783. Jerónimo de Diego había acudido a su dormitorio y, tras prometerle matrimonio, le dijo que debían realizar "acto carnal sin remedio" (fol. 6r). La muchacha, viéndose desamparada y sin ayuda alguna, tuvo que ceder ante la fuerza de él y se quedó embarazada, dando a luz a un niño en junio de 1784, aunque este falleció al poco de nacer. Jerónimo de Diego fue encarcelado en el mes de julio de ese mismo año y acabó confesando tanto el estupro cometido como la palabra de matrimonio. En el folio 34 se recoge el testimonio de Pedro Caballero, en el que explica que aporta una misiva remitida por el acusado a su hija, como prueba "del honesto y laudable concepto en que ha tenido y tiene a dicha Catalina, en el que está tenida y reputada; lo que igualmente publica y manifiesta por una carta escrita por el mismo Jerónimo y dirigida a la misma Catalina, en sustancia ofreciendo lo que en su declaración, confesando su obligación y deseo de cumplirla, que es la que con la solemnidad y juramento que se requiere presento y juro". Jerónimo de Diego reconoció en prisión que él era el autor de dicha carta y confirmó que estaba dispuesto a cumplir con las "ofertas y particularidades que contiene bajo de su juramento prestado" (fol. 35v). De este modo, con el pago de las costas del proceso y el compromiso asumido por parte del acusado de casarse con Catalina Caballero, Pedro Caballero aceptó que se cerrara el pleito, lo que quedó ratificado por los padres de ambos jóvenes.