Main Menu
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Summary | El autor pide a Baltasar Román que se haga cargo de un pleito que tiene pendiente en la Chancillería de Granada, ofreciéndole cierta cantidad de dinero si consigue que se dicte sentencia a su favor. |
---|---|
Author(s) | Pedro de Torres |
Addressee(s) | Baltasar Román |
From | España, Cuenca |
To | España, Granada |
Context | En 1599 Baltasar Román acudió al alcalde mayor de Cuenca para demandar a Pedro de Torres, mercader, con el fin de que este reconociera una carta en la que se comprometió a pagarle cierta cantidad de dinero si se encargaba de un pleito que pendía en la Chancillería de Granada y conseguía que la sentencia le fuese favorable. Baltasar Román afirmó que el acusado nunca le entregó el dinero prometido, a pesar de que el pleito se había resuelto a su favor. En su defensa, Pedro de Torres alegó que Baltasar Román no había realizado gestión alguna en la Chancillería de Granada, si bien en una de sus declaraciones reconoció que ya le había hecho llegar el dinero a través de una criada suya. Algunos testigos sostuvieron que, en realidad, era Baltasar Román quien tenía una deuda con Pedro de Torres y, ante las continuas reclamaciones de este y la amenaza de interponer un pleito en su contra, había decidido adelantarse y denunciarle primero. Finalmente, Pedro de Torres fue absuelto de la acusación. Baltasar Román apeló entonces la sentencia, pero esta fue ratificada. La carta aquí transcrita fue la que suscitó el pleito y fue presentada ante la justicia por el propio Baltasar Román. En el sobrescrito figura anotado el nombre del autor de la misiva: "De Pedro de Torres, de Cuenca". Además, el folio [3]v contiene parte del borrador de otra carta. |
Support | un bifolio de papel doblado en folio, escrito por recto y verso del primer folio y por el verso del segundo folio. |
Archival Institution | Archivo Histórico Provincial de Cuenca |
Repository | Judiciales Antiguo Régimen |
Collection | Corregimiento de Cuenca |
Archival Reference | JUD-047/007 |
Folios | [2]r-[3]v |
Socio-Historical Keywords | Carmen Serrano Sánchez |
Transcription | Carmen Serrano Sánchez |
Main Revision | Gael Vaamonde |
Contextualization | Carmen Serrano Sánchez |
Standardization | Gael Vaamonde |
Transcription date | 2016 |
1589. Carta de Pedro de Torres, mercader, para Baltasar Román.
zoom_out
zoom_in
navigate_before
navigate_next
info
fullscreen
menu
| ||
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+ |
||
do
tregador
do
nar
çia
co
ta
Vastian
to
ner
lla
ner
dremosçsyon