Main Menu
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Summary | José Bolaños escribe a Antonio Trujillo para darle noticias de su trabajo, de la muerte de sus animales y de otros asuntos. |
---|---|
Author(s) | José Bolaños |
Addressee(s) | Antonio Trujillo |
From | S.l. |
To | España, Madrid |
Context | En 1810, Pedro, Francisco y Juan de Grandas, vecinos de Villafranca del Puente del Arzobispo, denunciaron a Ventura Ilisarri y Salazar y a José Bolaños por fijar unos libelos infamatorios contra Juan de Grandas, alcalde de dicha villa, en la puerta de su propia casa. En el pleito se conservan los libelos. José Bolaños y Ventura Ilisarri eran amigos y todo parecía indicar que habían sido ambos los autores de dichos libelos, aunque estos siempre defendieron su inocencia y ponían como coartada que habían estado hasta tarde en la casa de Ilisarri con otros amigos, quienes corroboraron dicha coartada. Los Grandas insistieron en que eran ellos los autores, aunque no existía ninguna prueba contra ellos, solo una carta que escribió Bolaños a su amigo Antonio Trujillo en la que había una crítica referente al funcionamiento de la justicia, pero eran comentarios generales. La carta fue adjuntada como prueba al proceso y fue entregada al juzgado por Francisco de Borja de Leonardo, abogado de los Reales Consejos, a petición del juez del caso. Ventura Ilisarri y José Bolaños fueron metidos en prisión y se les embargaron todos sus bienes, pero ambos siguieron sosteniendo su inocencia y afirmaron que realmente se trataba de una estratagema urdida por los Grandas para eliminar al resto de nobles del pueblo. Apelaron en varias ocasiones las sentencias culpando a los jueces y abogados que llevaban el caso, amigos y familiares de la acusación, de amañar el mismo. El juicio pasó a otros jueces para que dirimieran el asunto de una forma objetiva y neutral. Finalmente, se descubrió que el verdadero culpable de los pasquines fue Antonio Moyas de la Torre, uno de los padres provinciales misioneros durante una visita que éstos hicieron al pueblo, según él mismo confesó. Por tanto, se sentenció que se restituyeran los bienes y la honra a Bolaños e Ilisarri, así como su buena fama y, además, que les devolvieran los costes del juicio. Se pidió también que este caso fuera olvidado en el pueblo para retomar la paz que habían perdido. |
Support | un folio de papel doblado en cuarto, escrito por todas las caras. |
Archival Institution | Archivo de la Real Chancillería de Valladolid |
Repository | Sala de lo Criminal |
Collection | Pleitos criminales |
Archival Reference | Caja 1901, Expediente 4 |
Folios | 31r-32v |
Transcription | Guadalupe Adámez Castro |
Main Revision | Carmen Serrano Sánchez |
Contextualization | Guadalupe Adámez Castro |
Standardization | Carmen Serrano Sánchez |
Transcription date | 2014 |
[1810-1820]. Carta de José Bolaños para Antonio Trujillo.
zoom_out
zoom_in
navigate_before
navigate_next
info
fullscreen
menu
| ||
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+ |
||
grare
felices
cho
te
los
do
senta
do
mento
sigo
salud
bare
ra