Syntactic Trees

1735. Carta de Francisco Xavier Teixeira, funcionário dos Correios, para António Silva, meirinho da alfândega.

António da Silva

Francisco Xavier Teixeira escreve ao amigo António da Silva para lhe dizer que encontrou a sua filha e contar o resultado da conversa que tiveram

~~So Sim me diz q lhe hera percizo Mt gra q Sei pa Seu bem como Supp Será:~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

Só

ADVP

ADV

sim

NP-DAT

VB-P

diz

CP-THT

que

IP-SUB

NP-DAT

lhe

SR-D

era

ADJP

ADJ

preciso

NP-SBJ

Q-F	muita
N	graça

CONJP

CP-THT

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

VB-P

sei

para

PRO$	seu
N	bem

CP-THT

como

IP-SUB