PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1672. Carta de Barbosa, criado de Duarte Ribeiro de Macedo, para Manuel da Silva Pereira.

Author(s)

Barbosa      

Addressee(s)

Manuel da Silva Pereira                        

Summary

O autor escreve a Manuel da Silva Pereira sobre a desavença que tiveram e mostra-se muito zangado com ele.

Tree tree-4 = Sentence

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
IP-MAT
PP
PEm
NP
Q-NEGnada
NP-1
CLme
VB-R-3Spoderá
IP-INF
NP-ACC*-1
VBachar
NP-SBJ
PRO$seu
Nsemelhante
CONJP
CONJe
IP-MAT
ET-SP-3Sesteja
NP-SBJ
NPRVM
ADJP
ADJseguro
CP-THT
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*exp*-3
NEGnão
SR-P-3Psão
NP-3
D-F-Pas
N-Páguas
CP-CLF
WNP-20
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*T*-2
NP-DAT
CLme
VB-P-3Pfazem
NP-ACC
Nterror
PP
Ppara
IP-INF
ADVP
ADVmal
VBobrar
,,
CP-ADV
Cpois
IP-SUB
NP-SBJ*exp*-4
SR-P-3Sé
ADJP
ADJcerto
CP-THT-4
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
CP-ADV
C0
IP-SUB
NP-SBJ
NPRDeus
VB-SD-3Spermitisse
IP-INF
VBcastigar@
NP-ACC
CL@me
PP
PP
Pem
NP
Nterra
CONJP
CONJe
PP
Pem
NP
Qtodo
Do
Nlugar
NP-5
CLo
VB-P-3Spode
IP-INF
NP-ACC*-5
VBfazer
..
sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence