Syntactic Trees
1526. Carta de Rodrigo de Cabredo, arcediano y juez apostólico, para Antonio de Medrano, cura. Author(s)
Rodrigo de Cabredo
Addressee(s)
Antonio de Medrano
Summary
Rodrigo de Cabredo aconseja a Antonio de Medrano acerca de la solicitud de absolución que este había elevado a Roma, para que le fuese revocada la pena de excomunión que le impedía celebrar misa.
Tree tree-10 = Sentence s-11
e sy
esto se fiziese por avsolberos vos perderia gonçalo de Cabredo de cobrar lo que los otros
deben
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
CONJ
Y
CP-ADV
C
si
IP-SUB
NP-SBJ-2
*exp*
NP-ACC
DEM
esto
NP-SE-2
CL
se
VB-SD-3S
hiciese
PP
P
por
IP-INF
VB
absolver@
NP-ACC
CL
@os
NP-SBJ
PRO
vos
,
,
VB-R-3S
perdería
NP-SBJ
NPR
Gonzalo
PP
P
de
NP
NPR
Cabredo
PP
P
de
IP-INF
VB
cobrar
NP-ACC
CP-FRL
WNP-1
D-G
lo
WPRO
que
IP-SUB
NP-ACC
*T*-1
NP-SBJ
D-P
los
OUTRO-P
otros
VB-P-3P
deben
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence