Syntactic Trees
[1827-1828]. Carta de Ángel Muñoz para Manuel López, capitán de caballería. Author(s)
Ángel Muñoz
Addressee(s)
Manuel López
Summary
Ángel Muñoz informa a Manuel López de las dificultades que entraña la comunicación entre ambos y le pone al corriente del alistamiento de algunos hombres en el ejército realista y de las tropas presentes en la zona.
Tree tree-13 = Sentence s-15
la praza esta desanparada solo un vatallon
de Gallegos una partida de cavalleria de 16 onvres
y los demonios del rresguaar do qe son los qe nos presigen
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
NP-SBJ
D-F
La
N
plaza
ET-P-3S
está
ADJP
VB-AN-F
desamparada
.
:
IP-MAT-PRN
ADVP
ADV
sólo
NP
NP
D-UM
un
N
batallón
PP
P
de
NP
N-P
gallegos
,
,
NP
D-UM-F
una
N
partida
PP
P
de
NP
N
caballería
PP
P
de
NP
NUM
16
N-P
hombres
CONJP
CONJ
y
NP
D-P
los
N-P
demonios
PP
P
de@
NP
D
@el
N
resguardo
,
,
CP-REL
WNP-1
WPRO
que
IP-SUB
NP-SBJ
*T*-1
SR-P-3P
son
CP-CLF
WNP-2
D-P
los
WPRO
que
IP-SUB
NP-SBJ
*T*-2
NP-ACC
CL
nos
VB-P-3P
persiguen
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence