PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1736. Carta de Antonia Gutiérrez para su hijo, Agustín Pacheco, barbero y cirujano.

Author(s)

Antonia Gutiérrez      

Addressee(s)

Agustín Pacheco                        

Summary

La autora ofrece a su hijo Agustín Pacheco ayuda y consejo. Además, le informa de las fuertes lluvias que cayeron en el lugar.

Tree tree-21 = Sentence s-25

ni dejan a los bezinos con paja zebada piedra para los cuarteles ni reserban biudas ni pobres que no los azen contribuir con todo

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT IP-MAT CONJ Ni NP-SBJ *pro* VB-P-3P dejan PP P a NP D-P los N-P vecinos PP P con NP NP N paja , , CONJP NP N cebada , , CONJP NP N piedra PP P para NP D-P los N-P cuarteles , , CONJP CONJ ni IP-MAT NP-SBJ *pro* VB-P-3P reservan NP-ACC N-P viudas CONJ ni N-P pobres , , CP-ADV C que IP-SUB NP-SBJ *pro* NEG no NP-ACC CL los VB-P-3P hacen IP-INF VB contribuir PP P con NP Q todo . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentencenext sentence