PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1811. Carta de Manuel de Ceballos y Argumora, labrador, para Juan Antonio de la Colina.

Author(s)

Manuel de Ceballos y Argumosa      

Addressee(s)

Juan Antonio de la Colina                        

Summary

El autor solicita a Juan Antonio de la Colina, provisor del ejército con el que reconoce tener una deuda, un segundo aplazamiento del pago que tiene pendiente, justificándolo por los problemas de salud que ha sufrido su esposa.
Sentence s-4 le suplique a vm me esperase asta pasada la feria de Sn Anto, pensando venderia algus de los vueyes qe llebe
Sentence s-5 nada pude azer,
Sentence s-6 le doy a vm infinitas grazs pr el servio, qe me a echo en mi suplica de esperarme,
Sentence s-7 todo se me conpuso mal,
Sentence s-8 no estaba olbidado del asunto, qe aviendo disposicions de cumplir mi palabra, a sido mi detencion, y tanbien lo a sido la recayda de mi muger de un mal
Sentence s-9 todo se a juntado, pa un golpe
Sentence s-10 paziencia.
Sentence s-11 Digole a vm qe manana u otro dia a lo mas me presentare con lo consabido

more files • • to text mode Search in documentdownload file