IP-MAT | IP-MAT | NP-VOC | | , | , | NP-SBJ | D | o | N | alívio | CP-REL | WNP-1 | | IP-SUB | NP-ACC | *T*-1 | NP-SBJ | *pro* | TR-P-1S | tenho | PP | P | para | IP-INF | VB | poder | IP-INF | VB | passar | NP-ACC | N | ausência | P | de | PRO$-F | vossa | N | vista |
|
|
|
|
|
|
| SR-P-3S | é | IP-INF | NP-SBJ | *pro* | TR-F-1P | termos | ADVP | | ADVP | | NP-ACC | |
| , | , | CP-ADV | C | porque | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | PP | | VB-P-1S | cuido | CP-THT | C | que | IP-SUB | NP-DAT | | VB-D-3S | veio | NP-SBJ | Q-F | toda | N-P | novas | PRO$-F-P | vossas |
|
|
|
|
|
| IP-IMP | IP-IMP | VB-I-2P | fazei | CP-ADV | C | porque | IP-SUB | NP-SBJ | *exp*-2 | NEG | não | SR-P-3S | é | ADJP | | IP-INF-2 | VB | dizer | NP-ACC | D | o | N | gosto | CP-REL | WNP-3 | | IP-SUB | NP-ACC | *T*-3 | NP-SBJ | | VB-R-3S | receberá | PP | |
|
|
|
|
|
|
| CONJP | CONJ | e | IP-IMP | VB-SR-2P | avisardes@ | NP-DAT | | PP | P | de | NP | CP-FRL | WNP-4 | | IP-SUB | NP-SBJ | *T*-4 | PP | | NP-DAT | | SR-SR-3S | for | ADJP | |
|
|
|
| , | , | CP-ADV | |
|
|
| . | . |
|