Syntactic Trees
[1600]. Carta de Álvaro Vaz para Frei Pedro Mártir.
Author(s)
Álvaro Vaz
Addressee(s)
Frei Pedro Mártir
Summary
O autor queixa-se ao destinatário das injustiças que lhe foram feitas pela Inquisição.
Tree tree-8 = Sentence s-9
Diga a frei João q sempre fui qual sou, e sempre ei de
ser qual fui, e ei de ser,
[ [IP-IMP [VB-SP Diga] [PP [P a] [NP [NPR frei] [NPR João] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV sempre] ] [SR-D fui] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-1 [WPRO qual] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [SR-P sou] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV sempre] ] [HV-P hei] [PP [P de] [IP-INF [SR ser] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-2 [WPRO qual] ] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [SR-D fui] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [HV-P hei] [PP [P de] [IP-INF [SR ser] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence