PT
| EN
|
ES
Main Menu
Home
Search
Participants
Map
Tree Search
Papers
Credits
Downloads
Related Projects
Word Cloud
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Syntactic Trees
1650. Carta de Juan Ortiz de Carboneros, boticario y labrador, para Antonio Vélez Manso de la Peña, corregidor.
Author(s)
Juan Ortiz de Carboneros
Addressee(s)
Antonio Vélez Manso de la Peña
Summary
El autor informa a Antonio Vélez Manso de la Peña de los últimos movimientos de Pedro de Vega de Loaysa en su contra y le advierte de que están tratando de acusarle falsamente.
more header data
•
In English
Tree tree-10 = Sentence s-13
fuese
otro
dia
si-
gte
su
exa
a
su
Viaxe
[
[
IP-MAT
[
VB-D-3S
Fue@] [
NP-SE
[
CL
@se] ] [
NP-ADV
[
OUTRO
otro] [
N
día] [
ADJ-G
siguiente] ] [
NP-SBJ
[
PRO$
su] [
NPR
excelencia] ] [
PP
[
P
a] [
NP
[
PRO$
su] [
N
viaje] ] ] [
.
.] ] ]
sentence list
•
to text mode
• tree style:
text
-
sentence
- brackets -
table
-
table graph
-
vertical graph
-
svg tree
•
previous sentence
•
next sentence