Syntactic Trees

1833. Carta de Felício, padre, para seu tio João Crisóstomo.

Resumen	O autor escreve ao tio a pedir-lhe que mande copiar um requerimento.
Autor(es)	Felício
Destinatario(s)	João Crisóstomo
Desde	Portugal, Lisboa
Para	S.l.
Contexto	O réu deste processo, Luís António Fernandes de alcunha «o Homem Perverso», foi preso por «Desafeto à Legítima Rainha». As cartas que constam do processo foram apreendidas ao réu quando foi preso. Neste processo também estiveram envolvidos o filho do réu, João António Fernandes, o sobrinho, Felício, e Filipe Pereira.
Soporte	meia folha de papel dobrada escrita na primeira face, e com sobrescrito na última.
Archivo	Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository	Casa da Suplicação
Fondo	Feitos Findos, Processos-Crime
Referencia archivística	Letra L, Maço 4, Número 46, Caixa 11, Caderno 1
Folios	[12]r
Transcripción	Ana Rita Guilherme
Revisión principal	Cristina Albino
Contextualización	Ana Rita Guilherme
Anotación POS	Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Fecha de transcipción	2007

Sentence s-3	~~Eu vou pacando, com mta pouca saude, mais Mais Mereço a Deos~~
Sentence s-4	~~meu Tio Meu Mano esmorço portanto não tenho quem em Mim cuide senão algum ámigo~~
Sentence s-5	~~tenho hum Amo que o falou a Teles, Jordão~~
Sentence s-6	~~este pedio hum requirimento para falar ao Duque,~~
Sentence s-7	~~rogo lhe que com brividade mo Mande copiar a fim de ser entregue a telles Jordão,~~
Sentence s-9	~~espero que o meu Tio me faça isto~~