PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1822. Carta de Manuel Mendes para João da Silva.

Author(s)

Manuel Mendes      

Addressee(s)

João da Silva                        

Summary

João da Silva é ameaçado de violência caso não entregue cem mil réis para libertação de um preso.

Text: -


[1]
Estimarei q estas vão achar a Vmce na poSe de hua Felis Saude em compa de Toda a Sua Familia pa q desponha do q me aSiste pois fico as Suas ordens pa lhe obdecer em tudo
[2]
Dou parte a Vmce q prezentemente Se acha o noSo Capam prezo na Cadeia Nova da Corte
[3]
ele aqi me escreve huma carta e em q me dis q pa Seo Livramento lhe he percizo huma porcão grande de Dinheiro
[4]
elle me dis na Sua q lho partecipe a Vmce e lhe mande dizer q faça Vmce toda a deligencia e lhe mande 100000 rs em metal e q lhe mande por portador Certo e capas
[5]
e isto quanto mais breve milhor
[6]
o mais tardar emthe 15 do mes de Fro Sem falta alguma pois q em Vmce fica descançado a este Respeito e lhe partecipa
[7]
Eu de minha parte lhe rrogo haja de lhe não faltar pois faltando a elle fa falta a nos todos porq lhe Sua Caza lhe falte nos hiremos Buscalo a Sua Caza Violentamente onde Vmce bem conhecera a rrezão
[8]
e de nada lhe ha de Valer porq hirão pesoas q farão tudo em cinza Sem Se compadecerem de de clamores de ningem pois ista mesma quantia he emprestimo feito a nos todos porq em Breve tenpo Sera Vmce emtrege da mesma quantia e Senpre a Sua Caza Sera respeitada por todos os motivos aSim como tem Sido emte agora porq pa nos Sera Como Couza Sagrada
[9]
adevirto a Vmce q quando a mandar Seja por peSoa Capas q chege as grades da Cadeia Nova da Corte e chamara por Joze Trasmontano a qem o a de emtregar e este tomar seo devido conhecimento
[10]
torno adevertirlhe q não haja o menor descuido ou faltas a este Respeito porq lhe Sera muito penozo pa Vmce e pa toda a Sua Caza
[11]
Deos o GDe m a
[12]
Lxa 20 de Janr de 1822 Seo Amigo Manoel Mendes
[13]
Adevirtolhe q em tudo se qer Segredo

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view