Visualização das frases

[1760-1769]. Carta de Maria, aliás, Maricas, para Gabriel de Mira, padre.

Autor(es)

Maria, aliás, Maricas

Destinatário(s)

Gabriel de Mira

Resumo

A autora, em registo erótico, manda saudades ao destinatário, agradece auxílio recebido e pede mais alguma ajuda.

Mais informações

Texto: -

[1]

~~Meu Marido do meu CoraCão~~

[2]

~~não te poso expelicar o gosto que sei das tuas Letras Mas sinti o dizeresme que te aChavas alguma Couza doente~~

[3]

~~eu tambem não estou nada boa Com as minhas paixois e travalhos pois não Sam pouCos~~

[4]

~~mas o que mais me mortefiCa sam Saudades tuas~~

[5]

~~Ca r Resevi peLo Coreio hoito testois~~

[6]

~~nosa Senhora te page tantos favores como tu me teis feito~~

[7]

~~vejo o dizeresme que me queres mandar fumo pa o pesCoso~~

[8]

~~Se me queres fazer ese fabor hei de estimalo mto mas esCoLhe o que seja bom~~

[9]

~~e o que te peso he que me mandes fazer hums sapatos de Lemiste preto que venham pa o houtro Coreio porq não tenho Sapatos pa o natal~~

[10]

~~e se me poderes mandar tambem Coatro dos de Coreio pois tu bem saves que eu não tenho a quem pedir senão a ti~~

[11]

~~tu queres que eu traga Couza tua~~

[12]

~~espero do teu brio me mandes isto que te peso pois nesesito mto destas Couzas.~~

[13]

~~saveras que sigunda fra quero hir a tavora busCar minha manna pois quero que venha ter o natal Comigo~~

[14]

~~se te não esCreber pa de hoje a houto dias he que ainda não estou aqui~~

[15]

~~tu esCreveme Sempre e mandame o que te peso pois anna maria me goaldara tudo~~

[16]

~~e se este Coreio tiveres aLgum bintem que me mandes pa eu aLugar huma besta pa hir pa tavora~~

[17]

~~mandame pois quero hir busCar minha manna e trazer tambem aLgum vinho pa o natal~~

[18]

~~adeos meu filho~~

[19]

~~não te esquesas de mim pois sou toda tua e mto tua amiga~~

[20]

~~ahi te mando esa Capa~~

[21]

~~mandama tinger de preto que he pa eu trazer que bai mto frio frio~~

[22]

~~tu perdoa tantas amofinasois mas eu te pagarei tudo Com mtos abrasos e mtos beiginhos~~

[23]

~~aseita mtas saudades das tuas maminhas e do teu Coninho que more por foder com o filhinho~~

[24]

~~adeos mandame notisias tuas pa aLivio da minha saudade~~

[25]

~~Desta tua molher mto te ama Maria~~

Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view