Sentence view [1700-1709]. Carta de Diego de las Cuevas (Diego del Amor) y Cristóbal de Alfaro, platero de oro y ayuda de furriera del rey, para [fray Francisco Fernández y Villegas], religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo. Author(s)
Diego de las Cuevas
Addressee(s)
Francisco Fernández y Villegas
Summary
El autor escribe a fray Francisco Fernández y Villegas, remitiéndose a las palabras de Manuel de Santa Leocadia. En el verso de la carta, Cristóbal de Alfaro escribe un breve poema.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[1]
Alabado sea el Smo Sacramto Pe y Sr mio
[2]
no tengo que de
cir a Vm porque me remito a
lo que dize el Pe Sta Leocadia
y Manuela
[3]
ello el Sr quiere
apretar a todos y no a echo lo que
an querido pero ace lo que qui
ere y es dar a entender por todas
partes lo que dijo que todos lo
sentirian , y seria mortificado
su coraçon ,
[4]
ese me a puesto el Sr
tan fuerte y entero que no me co
nozco , pero si el que es el sentimi
ento y queja del Sr que abra en
mi alma ,
[5]
beolos fatigados y
sin ir en mi mano no me pesa
[6]
creo no esta Vm fuera de este
aprieto
[7]
el Sr consuele y si no
aga lo que fuere Servido y a
mi me aga mu umilde , que bien lo e menester
[8]
dejo lo demas
a la bista que ast aora no se a cabado , y no se lo que sera ,
[9]
pido a
Vm sin falta me aga gusto de decir en casa estamos buenos
que no ai lugar para escribir
[10]
que lo estimare mucho imbie Vm
luego recado me purece nos yremos el juebes segun estamos determinados
[11]
y a Vm me gde Dios en su Amor y gracia .
[12]
hijo de Vm yndigno
Diego del Amor
[13]
los ermanos me porfian q escriba y no tengo
motibo para meterme en tanto caso
[14]
y no
soi mas q para coplero y asi me esplico
por ençuciar el papel
y no por otras racones
digo qu estos coraçones
estan entre yel y miel
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
