Sentence view 1712. Carta de Eugenio González de María, presbítero de la villa de Algete, para Nicolás Gómez Ramírez, agente de la colecturía del subsidio. Author(s)
Eugenio González de María
Addressee(s)
Nicolás Gómez Ramírez
Summary
El autor solicita a Nicolás Gómez Ramírez que le compre un libro en el que está interesado. Se disculpa por no escribir a Nicolás Hernández, pero no quiere ser causa de molestias dado que está delicado de salud. Se lamenta del daño que les está haciendo la langosta en las cosechas, pues es muy abundante. Avisa a su destinatario de que transmite a la beata Agustina Salgado todo lo que le escribe a él y le pide que en caso de que él le cuente alguna cosa en torno a ella no la comente con nadie pues algunas personas han oído cosas y las han ido contando, aunque la beata no se muestra preocupada por él.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
Me alegrare que vm
d , goce Perfecta ssalud ; en ComPa
nia de su señora esPossa Y de
mas familia ;
[3]
Mi madre
Diego , Y io la goçamos A Dios
graçias Y ssiemPre Con de
sseos de emPlearla en cosas
de toda ssu estimaçion .
[4]
en la ocassion Pressente no
me escusso suPlicar a vmd
me aga , El gusto de comPrar
me , un libro que sse Ynti
tula , larraga , Añadido q
tenga El Pergamino de la
color , de Yema de buebo : que
Yo , se le Pagare a vmd Cu
anto antes
[5]
Y Pues ssabe
vmd , que CunPlo , Me
ara este gusto Y Perdo
ne Por Dios El Atrebimiento .
[6]
A Dn Nicolas Dara vmd Mis
cariñossas memorias Y que
tenga esta Por suYa
[7]
Y que
Por no Canssarle , no le escribo
que Ya en nras Pobres oraçi
ones Y ssacrificios Pedimos
al Sr le de fuerças , Para lle
bar , las tribulaciones que le
enbian Como a Da Ma
[8]
Pa
çiençia ; Y a vmd , Y su es
Posa mucha salud , Y gra
çia Para serbirle .
[9]
Amigo Y Sr la , langosta es tan
ta , Y Con tanta , abundancia
que nos ba , talando , los can
Pos ,
[10]
El Sr se duela de nosotros
Pues Padecemos Bastante
Y no menos con estos sol
dados
[11]
A Da Agustina , Cada bez que
entro a berla , la adbierto
todo lo que vmd me a escri
to .
[12]
Y adBierto que ssi en
Alguna , ocassion , Yo a vmd
escribiesse Alguna cossa
no lo de a entender a na
die . Pues me a dho que a
Penas , Yvmds leYeron
mi carta , Cuando no
sse que suxetos lo oYe
ron , Y lo an Contado en
otras Partes
[13]
Y Me dixo
estaba en Paraxe , de que
la ssuçediesse Algun tra
baxo , Pero es berdad que
me dixo que no la Da
ba cuidado , Porque esta
fiada la ssacara El Sr de
cualquier aPrieto .
[14]
tambien me dixo , no tenian , v
mds que estar con El Reçelo
ssi sseria El Diablo , o no sseria ,
que no les engañara ;
[15]
esto es
Por las cosas que vmds An bis
to o oido .
[16]
es Cuanto sse me
ofrece causar A vmd CuYa
Bida gde Dios ms a
[17]
Alxete
Y Junio 12 de 1712
[18]
CaPellan de vmd
Q S M B
Lizdo Eug Gonzalez
De Maria
[19]
a ssu señora , esPosa ,
Dn Nicolas Y
Da Ma Dara
vmd m m
[20]
si la horca estu
biesse desoCuPa
da la Podra en
biar ; Para ssi se
ofreçe .
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
