Visualização das frases 1712. Carta de Andrés Merlo, dependiente en la colecturía del subsidio, para Nicolás Gómez Ramírez, agente de la colecturía del subsidio. Autor(es)
Andrés Merlo
Destinatário(s)
Nicolás Gómez Ramírez
Resumo
El autor manifiesta a Nicolás Gómez Ramírez su alegría por la buena marcha de sus intereses y las posibles mejoras laborales que le pueden llegar, dándole la enhorabuena también en nombre de la beata Agustina Salgado y su esposa. Lamenta que Nicolás Hernández no se encuentre bien y la beata le ha dado a entender que es porque alguno de los pasos que ella le ha recomendado no lo ha cumplido. También se ocupa de un encargo de queso que no ha podido cumplir.
Texto: Transcrição Edição Modernização - Cores
[2]
he celebrado con mucho
gusto la provision de la Colecturia
en Vmd como tan Ynteresado en sus
combenienzias de que doi a Vmd repe
tidas enorabuenas deseandolo sea
escalon para mayores empleos Como
lo merezen sus prendas y abilidad
[3]
notizieselo a la tia y a mi Parien
ta se an alegrado mucho y le dan
mill Parabienes Con muchas me
morias y que se las de Vmd a su Sa
Parienta
[4]
Siento la Yndisposon del amo Dn
Nicolas aunque espero en Dios le
a de servir de mucho alivio si
bien por Yndirectas me ha dado
a entender la tia le falta que
execute alguna Cosa de las que
le previno
[5]
y Yo creo que asta que
Cumpla exactamte Con todo no
a de estar perfectamte bueno .
[6]
Remito la provision que se pide
de toledo que tenia en mi po
der Considerando la avian de pedir
[7]
El Ldo Dn Eugo me dixo le avia es
crito Vmd hiziese Yo la diliga
de buscar diez o doze as de que
so lo qual no ai en esta villa por
que todos los ganaderos tienen
ya sus Parrochianos
[8]
La zeva se ha empezado a segar es
ta tarde
[9]
es qto se me ofrece pre
venir y avisar a Vmd Cuia vida
gde Dios ms as
[10]
Algete y Junio 22
de 1712
[11]
tuus ex corde
Andres Merlo
Amigo y Sr Dn Nicolas Gomez
[12]
El lizdo Gallego B L M de vmd y le
da la enoravuena ; de sus progresos y de
sea lo mande
[13]
Serbor y capan
Lizdo Gallego
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
