Sentence view [1607]. Carta de Gil de Luján, presbítero, a doña María de Cárdenas, hija de la duquesa de Nájera. Author(s)
Gil de Luján
Addressee(s)
María de Cárdenas
Summary
El autor escribe a doña María de Cárdenas, hija de la Duquesa de Nájera, para informarle de sus gestiones y, asimismo, para avisarla sobre quién estaba detrás de los obstáculos que ella sufría en su relación con don Hurtado.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
yo hiçe todo mi poder para que aquel
caballero se fuese con la brevedad que Vsa sabe
[3]
fue gloria a dios bueno aunque penado por
el mal termo que se uso con el ,
[4]
yo llebe
debaxo del manteo la espada dorada y la
escopeta
[5]
los portamanteos hiçe tanbien
llebar
[6]
el uno d ellos quedo en poder de
lanuça
[7]
yo recaudo pondre
recaudo
[8]
vsa no se fie de don Albaro
que importa qu el a sido el instrumo
de todo este alboroto
[9]
y mucho tenia q
deçir a vsa que por papel no se puede de
çir todo
[10]
aquel caballero me dixo que
avia de escribir y el pliego a de benir a
mis mos
[11]
digame vsa que orden tengo de
tener para darsele en sus mos
[12]
y quando
se despidio de mi me dixo que lo dicho dicho
y lo publico don albaro por el peublo
[13]
y es que las cartas abian de benir a mis mos
[14]
todo reserbo pa qdo vsa mese bea conmigo
[15]
el sor don
Joan lo a sentido mucho segun me diçen y no me quiso
dar entrada ayer yendole a ver que sobre mi carga
todo
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
