Visualização das frases
[1690]. Carta de Pedro Montoto de Lago, juez de la jurisdicción de Arzúa, para Domingo Pacheco, secretario.
Autor(es)
Pedro Montoto de Lago
Destinatário(s)
Domingo Pacheco
Resumo
El autor escribe a Domingo Pacheco dándole instrucciones sobre cómo proceder en cierta causa judicial.
Texto: -
[2]
Po camiño estuvo aqui esta mañana Para
querellarse de Andres camiño su hermano Por ma
los tratamientos y Palabras y muchos golpes
y Porrazos q le ha dado a su muger.
[3]
Ud haga
le el despacho con todo cariño, Porqu es hombre
de bien, y Podemos muy bien interesar
nros quintos en este negocio,
[4]
y a falta de yo
no ir al recibir de la informacion sera con
asistencia de Alverte leal, o otra Pna q yo nom
brare.
[5]
y de lo q hubiere me dara aViso como
buen amigo
[7]
y Ud no se
q hace q no me da cosa alguna q hazer
[8]
y desde q Vine de la coruña sen sus des
pachos contados.
[9]
Las Personas q se hallaron Pre
sentes a los malos tratamientos son martiño da
junqueyra y cristoVal cavion Vos de s Martiño de
Calvos.
[10]
Gde Dios a Ud m as como deseo.
[12]
de Ud su servor
Montoto
sso Pacheco.
[13]
De aqui adelante Para asistir a los desPachos
no quiero asista el teniente sino leal o
otro Por mi nombrado.
[14]
y esto se lo aViso a
Ud Para q desde oy se corra de esta manera
[15]
y desPues no diga Ud no le aVissamos.
[16]
y dejo Para mas desPacio otras cosas q no
son de mi cosecha decirlas ahora sino entre
los dos secretamente y con toda amistad
[17]
y si quiere q la tenga mas obre con su juez
de forma q la mantenga.
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
