Visualización por frase 1754. Carta de Francisco de Almagro, fraile, para Juan Antonio Serra, cura. Autor(es)
Francisco de Almagro
Destinatario(s)
Juan Antonio Serra
Resumen
El autor escribe a Juan Antonio Serra para avisarle de que han recibido sus cartas. También lo informa sobre la marcha de cierto asunto, indicándole las gestiones que se han realizado al respecto.
Texto: Transcripción Edición Normalización - Colores
[3]
en la
que Vmd escribio dias pasados
bimos como abia llegado sin nobedad
alguna , i que se mantia sin ella , de
que todos nos alegramos mui muho ,
[4]
y que para todos sera de gran gus
to de que al presente se manten
ga de la misma suerte , y que
fuese tan bien Rezivido de todos
esos sugetos , y que lo Regalen tan
bien ,
[5]
Dios se lo pague a todos . por
lo bien que lo azen ;
[6]
por haca no ai
nobedad ninguna , ni en la salud ,
ni en otra cosa alguna ,
[7]
todos Re
tornan sus cariñosas memorias ,
[8]
De la espezie que a Vmd escribi en
la pasada , no se a buelto a dezir
nada ,
[9]
y es que cada uno dicuRe
como se le antoja ,
[10]
hair , me dije
ron que Juan Antonio se abia
ido a rdenar ;
[11]
Ast aqui tenia escrito quando llego Juan Garzia , con la
de Vmd
[12]
y tubimos grande alegria por saver que Vmd quedaba bueno , y
con algun sentimiento por ber que no benia pues lo deseamos por oras ,
todos ,
[13]
pero por dia mas , o menos no se benga asta ber si azen con
Vmd algunas espresiones de carino que segun lo que Vmd me dize
no dudo que las haran Reconozi
dos de lo que con Vmd an escruta
do , que Dios permite muchas cosas
para purificar las criaturas ,
[14]
qui
era Dios que asi sea que asi se lo pedi
mos a su majestad ;
[15]
la carta se
la he leido a mi señoa Doña Rosa
i queda satisfecha .
[16]
El despacho se
la notifico a Don Carlos , por Jabielr
el de San lemente , el notario
[17]
y la
y el despacho se le a dado a fr Grego
rio ,
[18]
i la ynformazion la an de azer
maña , con Martin de Minaia
[19]
y en aziendola de contado la Remi
tiran , i no se a podido antes .
[20]
Lleba
el dador de esta Zien manojos de
espaRagos , que esos an parezio ser bas
tantes ;
[21]
Aqui no ai oi nobedad
alguna que partiziparle a Vmd
[22]
Dios me le guarde m años , i que ben
ga presto ,
[24]
de Vmd ex corde
que S M Bsa
fr fran de Almagro
Sor Don Juan Antonio SeRa
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view