PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1755. Carta de Manuel de la Barcía para Pedro Tomé González.

ResumoEl autor avisa a Pedro Tomé González del envío de la lana solicitada y le informa sobre ciertos aspectos sobre el transporte, los precios y los retrasos en los pagos.
Autor(es) Manuel de la Barcía
Destinatário(s) Pedro Tomé González            
De España, Segovia
Para España, Burgos
Contexto

A la muerte de don Pedro Tomé González, vecino de Burgos y tesorero general de la Santa Cruzada del arzobispado de aquella diócesis, se llevó a cabo un completo inventario de bienes y deudas para cumplir con las disposiciones testamentarias del finado. Asimismo, esta relación permitía saber cuál era la herencia del primogénito y destinatario del mayorazgo familiar, don Juan Manuel Tomé y Carrera, quien se había visto envuelto en una grave quiebra a causa de sus negocios con la lana. Pero además de este hecho, el resto de hijos hizo las reclamaciones oportunas para acceder a lo que les correspondía legalmente. Así, don Antonio Tomé reclamaba el tercio de mejora que le correspondía, mientras que Josefa Carrera, la viuda, hacía lo propio con su dote y Rosa de la Cruz los alimentos que le correspondían y que estaban tasados en unos 6000 reales como viuda de Fernando Tomé Carrera. El expediente generado a tales efectos no sólo consignó las cuentas en sí, sino que anejó un importante volumen de correspondencia epistolar dirigida, mayoritariamente a don Pedro Tomé González y que venía a ilustrar los intereses económicos y familiares del fallecido. La carta contiene el recibí firmado por Santiago de la Fuente.

Suporte un folio de papel doblado en cuarto, escrito por el recto y el verso del primer cuarto y el recto del segundo.
Arquivo Archivo Histórico Provincial de Burgos
Repository Justicia Municipal
Fundo Procesos Judiciales
Cota arquivística Caja 977, Expediente 1
Fólios 342r-343r
Socio-Historical Keywords Elisa García Prieto
Transcrição Elisa García Prieto
Contextualização Elisa García Prieto
Modernização Gael Vaamonde
Anotação POS Gael Vaamonde
Data da transcrição2016

Texto: -


[1]
Muy ss mio
[2]
Ayer remiti a Vm con Santiago de la fuente, vecino de Madrid trece P. de lana lavada, de peso cada una de seis a en limpio excepto el 13 que lleva un quarto de arrova menos
[3]
y son las once de R y las dos de F con las marcas del margen, segun me tenia ordenado el sor Dn Juan hijo de Vm
[4]
A los Conductores les entregue, Guia, y Carta de porte para que por esta se sirviese Vm mandarles pagar a tres Rs y tres quartillos de Vellon, por cada una arrova de porte;
[5]
Estimare a Vm qe luego que tome la razon, ese administrador de Lanas me remita la guia la que aqui, no quiso darla, asta que el sor Dn Juan me remitio carta de los ssres Directores, para este efecto
[6]
En quanto a las 20 f de Lana que estan existentes en las sierras de Avila desde el Año de 53 no acavo de resolver el sor Dn Juan de decirme si deve o no 70 rrs que se le deven al Arzipreste de Vonilla, por lo que este dia no las entregara asta tanto que se le pague
[7]
y en este supuesto tampoco me determino ajustar carros para Inbiar por ellas pues fuera exponerme a tener que pagar los portes viniendose de vacio
[8]
Quedo a la obba de vm y ruego a nro sor ge su vida ms as
[9]
Sega y 8re 22 de 1755.
[10]
B l m de Vm su mor servor Manuel de la Barzia SSr Dn Pedro thome Gonzs

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view