PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1720. Carta de Tomás Francisco, padre da Congregação de Braga, para um padre não identificado.

Author(s)

Tomás Francisco      

Addressee(s)

Anónimo522                        

Summary

O autor pede ao destinatário que tome providências em relação a um caso de um estudante suspeito de pacto com o demónio.

Text: -

[1]
Illmo Sor
[2]
Aos vinte e hum de Outubro de 1719 me entregou Mel Lobo Viegas morador no Rocio da Rua Verde, debaixo de todo o segredo o escrito de que se trata; pa que eu lhe aconselhasse o que devia fazer, ou denunciasse se fosse justo.
[3]
Aceitey o di-zendolhe que tornariamos a fallar:
[4]
veyo despois a esta Congre-gaçam, e me affirmou que este escrito aparecera em sua ca-za em que morava de prezente (e de antes nella tinha mo-rado o que vay assinado no escrito) e o achara sua mer no meyo da sala estando a caza limpa e despois barrida mtas vezes
[5]
e o dera ao marido cuydando ser outro papel porventura lhe cahiria do bolso.
[6]
Mais me disse que conhecia de vista ao tal sogeito que era estudante de alta estatura, e morava na Crus da Pedra.
[7]
Eu porque lidei alguns annos com o dito Mel Lobo Viegas quando foy meu discipulo, nam deixei de recear ser isto alguã invençam. E assim me rezolvi a nam de-nunciar logo, sem fazer algũa diligencia em materia tam pe-zada.
[8]
Pello que aos vinte e dous de Outubro, que foy o dia seguinte, escrevi ao Pe Manoel de Mattos organista da sé, por cuydar que de prezente morava no mesmo bairro, como mo-rava quando me recolhi pa esta Congregaçam, e juntamte por-que era servo de Deos, esperava (nam só porque o tinha servido) me fizesse o que na carta lhe pedia,
[9]
convem a saber: noticias do so-geito, sua letra se fosse possivel, vida, e costumes;
[10]
o que tudo me reme-tesse na minha carta debaixo de todo o segredo.
[11]
E porque a respos-ta se demorava, falleilhe declarandolhe debaixo do mesmo segredo, e juramto a relevancia da materia.
[12]
Só delle ouvi que o sogeito era de maos costumes.
[13]
Mas porque a resposta prometida athe gora se me nam deu (sendo que ja lhe mandei pedir a mesma carta que lhe tinha escrito com resposta ou sem ella) Recorro a V Illa Como Pastor vigilantissimo, pa que proveja nesta materia como for servido.
[14]
Braga Congregaçam do Oratorio 30 de Janro. de 1720
[15]
Aos pés de V Illa Thomas Francisco
[16]
Nam he cazo de Confissam

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view