PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

[1500-1599]. Carta de autor anónimo para destinatário anónimo.

Author(s)

Anónimo489      

Addressee(s)

Anónimo490                        

Summary

O autor dá conta do resultado de diversas diligências realizadas pelo representante de negócios do destinatário na cidade estrangeira (não identificada) onde ele tem interesses.

Text: -


[1]
sor
[2]
Tanto q em o extraordo desta semana recebemos a carta de Vme sobre a mat dos pagam de 10 do presente sobre os pagamtos da feyra de junho q se de fazer nesta cidade chamamos logo no mesmo ponto po guedez encarregandolhe o q Vme mandava q elle nisto fizesse que praticou com o prior e consules do Consulado e com algũas outras pessoas de experiencia da mesma profissão e semelhantes negos ha ordẽ q se teria pa este nego se encaminhar como convẽ ao servo de Vme he o bẽ delle
[3]
e entendendosse desta pratica q convinha q po guedez falasse a algũs dos outros mercadores mais principais e q tivessẽ mais letras q arrecadar assy o fez
[4]
e antre outros falou e q entrou Gpar de quintana duenhas e o seu o feitor da casa do giano Lequis e com otavio cintoryão e lhes disse o q Vme nisto mandava pa q os creditos se conservassẽ e os negos corressẽ suavemte como requeria o estado presente delles/
[5]
responderão algũas dificuldades as quaes po guedez satisfez como convinha e no fim da pratica lhe disserão q farião tudo o q pudessẽ e não farião po nenh protesto algũ a nenhũa letra sẽ e pro lhe darẽ disso conta e comteudo pa mais seguramça de não soceder algũa desordẽ
[6]
passou po guedez portaria pa se não fazer nenhũ protesto sẽ pro disso ser avisado o Prior e consules pa elles o dizerẽ a po guedez e elle procurar de compor o q for necesso de q esta encarregado de q damos conta a Vme conforme ao q nos mandou e for o ordo
[7]
d oje estar tão perto não despachamos esta repta extraorda.

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view