Visualização das frases

1643. Carta de João Fernandes Penedo, familiar do Santo Ofício, para destinatário inexistente,supostamente a Inquisição de Coimbra.

Anónimo396

O autor escreve esta carta fictícia avisando um destinatário inexistente de que surpreendeu três homens fugidos da Inquisição.

Texto: -

[1]

~~fara Vm diligencia pela via q lhe parecer~~

[2]

~~se apartão por estas partes tres homens naturais de sãotaren cunhados E irmãos que ha tres anos fogirão da imquiCicão de valhadolide~~

[3]

~~chamasse hũ ricardo Lopez~~

[4]

~~suas insinias são meio mulatado baixo os olhos pretos abugualhados e não encovados~~

[5]

~~seu irmão chamasse manoel Carnro tem huã navalhada pelo rrosto que lha deu frco aires de braganca em mõte rei evora 12 anos~~

[6]

~~e hu outro chamasse Luis Vas Cazado cõ huã irmam destes~~

[7]

~~este E de idade de 40 anos alvo como a neve afiminado do rrosto~~

[8]

~~o manoel Carnro E gintil e medico de idade de 45 anos~~

[9]

~~a 25 anos q fogirão sãobinitados de Lxa.~~

[10]

~~morarão 12 anos em rio seco 12 legoas de salamanca pa caostela velha~~

[11]

~~Vm faCa milhor via q lhe parecer~~

[12]

~~se deles tiver noticia avisa ao tribunal de coimbra cõ este outro na q escrever~~

[13]

~~q a orden q derem os snos inquizidores essa sigua~~

[14]

~~chamẽse Luis Alves da rrocha Joao trancosso pra frco d ãodrade E outro~~

[15]

~~asinosse dia mes ut supra~~

[16]

~~João Fernãodes~~