Sentence view
1556. Carta de Rafael Fernandes para o seu filho Luís.
Author(s)
Rafael Fernandes
Addressee(s)
Luís
Summary
O autor dá instruções ao filho sobre assuntos pessoais.
Text: -
[1]
fylho yres ha samtarem he tamto que
chegardes yres ha quas de yorge co
trym tam he dyzey lhe da mynha parte
que lhe peço p amor de noso snor que
me mamde hũas regras em que de
crare ho tempo em que çua m fez hũ
testamento ha dyoguo memdes estam
do doemte em mynha quaza em que
deyxava hũa quazynha a grasya
memdes sua sobrynha he de co
mo loguo tornou a fazer outro
dahy a quimze dyas em que revo
guava ho q tynha feyto em seu yr
mão guarvyell memdes avemdo
deferemsas sobr yso
[2]
he que me pa
rese que podera haver symco ou
seyes anos pouco mayes ho menos
que me he nesaryo saber ho tem
po somte em que foram feytos p a my
nha comçyamsya
[3]
he day lhe ho que sua
merse quyyer he dyzey ha vosos yr
mãoszynhos que lhe mamdo a bem
sam de noso snor yhu xpo he a mynha
he que tenham mto bom cudado de nos
emcomemdar em todolos dyas ha
noço snor yhu xpo he a vyrgem sa
cratyxyma sua madre que nos ly
vre pa çeu samto syrvyço
[4]
tra
gey me hũ tanho gramde que ha
y esta em quaza pa me asemtar
he hũa esteyra de banho pa
fazer a quama
[5]
he emcomemday
me em merçe do snor gyme vaz
mouro ha que me emcomemdo em
suas oraçoyes he asym a catry
na gyll que lhe emcomemdo e
ses mynynos
[6]
he se la quygerdes
estar quyze ou vymte dyas
como vosos yrmãos estay
[7]
he mamday
me loguo ho papell que releva he
aquabay de arequadar allgu
as dyvydas que devem
[8]
luys fazey ysto com mta dylygemsya
[10]
manday dizer ha vosa mam antes q
vos vades se quer de quaza allgua
couza
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
