PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualización por frase

1633. Carta não autógrafa de Diogo Monteiro, padre, para João Rodrigues de Campos, padre.

Autor(es)

Diogo Monteiro      

Destinatario(s)

João Rodrigues de Campos                        

Resumen

O autor encoraja o destinatário a continuar a guiar espiritualmente a sua confessada, pois acredita que não há razão para duvidar dela e que esta foi escolhida por Deus para grandes fins.

Texto: -


[1]
Sor Joam Rois Campos.
[2]
Leiria
[3]
Pax xi
[4]
VM me fes mta charide em se lembrar de mim e mandarme a informação desa devota alma, com q mto me consolei,
[5]
Bastava entender VM com ella pa nosso sõr lhe faser tantas mm:
[6]
julgo verdadamte que tudo leva per ordem de Ds a fim divino E celestial, E nam dovido que esta alma dará em muito grandes fins, pois teve tais principios,
[7]
E vindo mais ao particular, julgo q nam ha aqui causa nenhua de dovidarmos, ou termos por suspeitosa esta materia; porq esta bem fundada E mestura o agro com o doce, E o aspero com o brando:
[8]
Eu reservo estes papeis pa comigo, E os restetuirei a seu tempo.
[9]
VM leva a cousa por diante porq te agora vai bem ordenada E Ds a tem a sua conta E governa segundo sua dina provida,
[10]
mais deficul-dade tera VM com o confessalo se se nam aquietar porq he tocado de malenconia q lhe fas representar o justo por escrupuloso,
[11]
E he bem enclinar VM senpre a dar bom animo a esta alma, E aplainar bem seus caminhos como entendo que fas.
[12]
Vi este sobrinho de VM, E me contentou mto, E me pesou de suas doenças inda q vai ja bem nellas.
[13]
VM me mande no q for seu servo.
[14]
Ds gde a VM
[15]
de Coimbra 26 de setemb de 633
[16]
Do Montro

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view