Visualização das frases
[1551]. Carta de Nicolao Coronel para Francisco Hernández, procurador en Corte.
Autor(es)
Nicolao Coronel
Destinatário(s)
Francisco Hernández
Resumo
Nicolao Coronel escribe a Francisco Hernández para avisarle de su próximo itinerario y de cómo espera cumplir con las obligaciones que tiene con él.
Texto: -
[2]
pesame por me tener por tan descuydado
[3]
yo overa ido a este
negoçio si no fuera por mi mala disposion
[4]
ya bedito
dios estoi bueno
[5]
Este mensajero me tomo de camino
pa Sevilla a cobrar unos dineros q mi padre me enbio
y como son tan necesarios pa alla no pude dexar
de ir por ellos
[6]
y luego con el aiuda de dios sere alla
y no saldre de ay sin dar conclusion a Este negoçio
onde servire a vm las ms y cuidado q ha tenido
q yo espero en dios q sera ansi
[7]
yo no ose enbiar con el
mensajero q vm enbio la provança por ser de tanta
calidad
[8]
enbio la derigida al s don gra pa q luego la
de al s licendo almaçan
[11]
señor yo di a este mensajero los treinta y seis
Reales q vm escrivio
[12]
el entro aqui miercoles a comer
q se contaron 18 de ne y fue a medina con un des
pacho q vm le dio
[13]
y partio Jueves de manhana
[14]
no enbio con el los çinquo ds q vm por mi parte
a Santiago y los demas dineros q son menester
pa el doctor y pa el s mondragon porq ya con el ayuda
de dios sere alla dentro de veinte dias sin falta
onde cumplire todo lo q devo y soi obligado
[15]
y vm
qde por my sin pena q yo lo cunplire todo muy a
contento de vm y de los demas
[16]
y a vm
servire como vera y a la obra me Remito
[17]
y tengo
creido lo q le prometi q muy mas largo lo cunplire
del q prometi
[18]
y tengase muy gran cuydado y
vigilançia q Este Esta preso y a gran Recaudo
asta q yo vaia y entonçes yo le aiudare a
[19]
y vere si barientos dize q por cohedallo le pido Este
[20]
vm
haga lo q es obligado con todo cuydado
[21]
nro sor de a vm
la vida y contentamto q desea
[23]
a lo q señor me madare
nicolano cronel
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
